Elle contempla la ville.
Tout est pareil.
Sauf elle.
« Savez-vous ce qui est le plus ironique ? » a-t-elle demandé.
"Quoi?"
Elle esquissa un léger sourire.
«Je n’ai jamais été faible.»
Pause.
« J’étais tout simplement au mauvais endroit. »
Et pour la première fois depuis longtemps…
Elle respirait librement.
Aucune peur.
Aucune autorisation.
Pas de chaînes.
Car ce qu'Álvaro considérait comme le pouvoir…
Il n'a été que prêté.
Et quand il a disparu…
Il n'avait plus rien.
Mais elle…
Même en repartant les mains vides—
Je n'ai jamais perdu ce qui comptait le plus.
Se.