Halloway lui a demandé de clarifier. Elle a expliqué que les enfants Dalhart n'étaient pas des individus, mais des extensions de la famille. Lorsqu'ils avaient besoin d'un enfant, la famille effectuait un rituel. Elle ne l'a pas décrit en détail, mais elle a mentionné le sang, la terre et ce qu'elle a appelé "la conversation", puis un nouvel enfant apparaîtrait, pas né d'une mère, pas comme les enfants naissent normalement. Ils sont simplement arrivés complètement formés, intégrés dans la conscience familiale. Elle a dit que les enfants partageaient une seule conscience, un esprit collectif qui leur permettait de fonctionner comme un seul organisme réparti sur plusieurs corps. C'est pourquoi la séparation les a tués. Ce n'était pas un traumatisme ou un attachement. C'était une rupture, comme l'amputation d'un membre. Le corps pouvait survivre, mais pas le membre. Et lorsque la conscience familiale a commencé à se fragmenter dans les années 1970, lorsque les enfants ont commencé à développer des identités individuelles, c'était parce que la lignée elle-même était en train de mourir. Les rituels avaient cessé. La connexion avait été rompue. Et sans cela, les enfants n'étaient que des corps, des coquilles vides essayant de comprendre comment être humain sans jamais avoir appris.
Sarah avait dit à Halloway qu'elle était la dernière, la dernière continuation d'une lignée qui durait depuis des siècles. Elle a dit que parfois elle pouvait encore sentir les autres, même s'ils étaient morts: une présence profonde dans son esprit, des voix qui n'étaient pas des voix. Elle a dit qu'elle avait passé la majeure partie de sa vie à essayer de les faire taire, essayant simplement d'être Sarah, une seule personne, simplement humaine. Mais ça n'a jamais marché parce qu'elle n'était pas humaine, pas entièrement. Elle était le dernier morceau de quelque chose d'ancien, quelque chose qui était resté caché dans les collines pendant des générations, prétendant être une famille alors que c'était tout autre chose. Et maintenant, sans moyen de continuer, sans moyen d'accomplir les anciens rituels, sans moyen de donner naissance à une autre génération, elle a attendu. Elle a attendu que la lignée se termine enfin. Elle attendit que le dernier fil se casse. Elle regarda Halloway de l'autre côté de la table en
