C'était différent maintenant. Plus lourd. Plus chaud. Comme si ça comprenait.
« Je suis désolée, Nana », ai-je murmuré. « J'ai juste besoin d'un peu de temps. »
J'ai à peine dormi, faisant des allers-retours, espérant une autre solution. Mais le matin est arrivé, et la réalité avec lui.
Le prêteur sur gages se trouvait en plein centre-ville, un endroit où l'on n'entrait que par nécessité. Une cloche tinta lorsque j'y pénétrai.
« Il faut que je vende ça », dis-je en posant le collier sur le comptoir.
L'homme qui se trouvait derrière cela s'est figé dès qu'il l'a vu.
Son visage se décolora.
« Où as-tu trouvé ça ? » murmura-t-il.
« C'était à ma grand-mère », ai-je répondu. « J'ai juste besoin de quoi payer le loyer. »
« Quel était son nom ? »
« Merinda. »
Il recula en titubant, s'agrippant au comptoir. « Mademoiselle… vous devriez vous asseoir. »
J'ai eu un pincement au cœur.
« Est-ce un faux ? »
« Non », dit-il d'une voix tremblante. « C'est très réel. »
Avant que je puisse réagir, il a saisi le téléphone.
« Je l'ai. Le collier. Elle est là. »
Un frisson m'a parcouru.
« Qui appelez-vous ? »
Il me regarda, les yeux écarquillés. « Mademoiselle… quelqu’un vous recherche depuis vingt ans. »
Avant que je puisse répondre, la porte de derrière s'est ouverte.
« Désirée ? »
Elle entra – plus âgée, mais reconnaissable entre mille. La meilleure amie de ma grand-mère.
« Je te cherchais », dit-elle en me prenant dans ses bras de façon inattendue.
Puis elle m'a dit la vérité.
Ma grand-mère n'était pas ma grand-mère biologique.
Elle m’avait trouvée bébé, seule, cachée dans les buissons, portant ce collier.
Il n'y avait ni nom, ni mot. Juste moi.
Elle m'a élevée malgré tout.
Et Désirée avait passé vingt ans à chercher d'où je venais.
Ce collier était le seul indice.
« Et maintenant, » dit doucement Désirée, « je les ai trouvés. »
Tout a changé à ce moment-là.
Le lendemain, je les ai rencontrés — mes vrais parents.
