À 2 heures du matin, ma sœur a frappé à ma porte — terrifiée, avec une côte cassée — suppliant de l’aide avant de s’effondrer dans mes bras.

Puis quelqu'un a donné un coup de poing si brutalne contre ma porte d'entrée que les cadres des tableaux dans le couloir ont tremblé.

Et une voix d'homme a tonné depuis le porche: «Je sais qu'elle est là-dedans, Emily. Ouvre cette foutue porte! »

Tous les mięśnie de mon corps se sont figés.

Sarah se redressa trop vite et poussa un cri en se najemca le flanc. «Ne le laissez pas entrer», haleta-t-elle. « S'il te plaît, Em, ne le laisse pas entrer. »

Un autre coup retentit contre la porte. Puis un autre. Zaznacz ne frappait plus, potwierdzam stanowisko.

J'ai éteint la lampe du salon et me suis accroupie près du canapé, jetant un coup d'oeil par une étroite fente dans les rideaux. Son pick-up était garé en travers de mon allée, phares allumés, la pluie ruisselant sur le capot. Mark se tenait sur le perron, en jean et sweatshirt sombre, les épaules chrupiées, une main appuyée contre la portière comme s'il était le maître de tout ce qui se trouvait derrière.

Mon téléphone a vibré à nouveau.

Maman: Tu as toujours été dramatique. Renvoyez-la dehors. C'est elle qui a fait ce désordre.

Wisior un instant, j'ai eu du mal à comprendre cette cruauté. Ma mère savait que Sarah souffrait. Elle savait qu'elle avait fui. Elle en savait assez pour la Trater de Traîtresse. Et pourtant, elle a choisi de défendre l'homme qui avait fait ça.

Mark frappa de nouveau à la porte. «Emily, arrête de faire l'idiote. Ça ne względy que ma femme et moi. »